8/04/2011

PANDUAN RINGKAS SISTEM EJAAN JAWI BARU
1.Penambahan ……‘ an
Dalam ejaan jawi ada empat penambahan an iaitu ن ,ان, ءن, اءن
Contoh :
1.Jalan jalanan     جالن – جالنن =      
2.rayu rayuan   رايو – رايوان =
3.jelita kejelitaan   جليتا – كجليتاءن =
4.suka kesukaan       سوك – كسوكاءن =

7/06/2011

TAHUKAH ANDA?

Penulisan ejaan jawi seringkali berubah-ubah, bagimanakah cara untuk menyelesaikannya?

Pengenalan
1) sistem ejaan jawi ditulis dari kanan ke kiri
2) bilangan huruf-huruf jawi 37 huruf.
3) kelompok huruf-huruf jawi

a) huruf-huruf yang tidak boleh disambung selepasnya
b) huruf-huruf yang boleh disambung seblum dan selepasnya kecuali beberapa perkataan pinjaman BI
c) huruf yang tidak boleh bersambung sebelum dan selepasnya

4) sukukata terbuka:
- satu sukukata terbuka - huruf kedua terdiri daripada huruf-huruf vokal

5) sukukata tertutup
-mempunyai 3 huruf @ 4 huruf
- tidak ada huruf alif ditengah sukukata

6) hukum "e-wa"
-setiap perkataan yang mempunyai bunyi "e-wa" maka huruf "wau" mestilah ditambah huruf alif dalam sukukata tertutup
contoh: Dewan - Tewas - Lewat

7) hukum DARLONG
-perlu ada huruf alif pada sukukata kedua
contoh: dada - bara - jala - bawa - nganga
8) hukum "ka" dan "ga"
-diakhir ejaan tidak ada huruf alif
contoh: suka, duka, buka, laga, raga, tangga

9) kaedah DIFTONG
- bunyi "ai" dan 'au"
a) diawal - air, ais aur, audit
b)ditengah - Buaian - saudara
c) diakhir - tupai, sungai, engkau, pulau